Szabadon – bűn és erény közt

Választhatni, mily nagy eszme.

S tudni, hogy felettünk

Pajzsul áll Isten kegyelme.

Tégy hát bátran, és ne bánd, ha

A tömeg hálátlan lesz.

Ne vakítson el a képzet,

Hogy, amit teszel, azt az Isten

Dicsőségére te végezed.

Ne gondold, hogy

Ő éppen rád szorulna,

Mint végzése eszközére.

Nem! Te nyertél tőle díszt, hogy

Engedi – tégy és cselekedj helyette.

(Madách Imre – Az ember tragédiája)

Csécsben, 2025. október 26-án a 10.30-kor kezdődő szentmisében ünnepélyes plébánosi beiktatása volt főtisztelendő Mgr. Sabó József kinevezett csécsi plébánosnak. Miután a kinevezett plébános a segédkezőkkel a sekrestyében a szentmiséhez beöltözött, a templom bejáratába vonultak, ahol megkezdődött a beiktatási szertartás, ahol a körzeti esperesplébános kifejezte örömét, hogy az érsekfőpásztor különleges megbízása alapján a kinevezett lelkipásztort ünnepélyesen beiktathatja plébánosi hivatalába. Tisztelettel felkérte a megjelent híveket, hogy fogadják az új lelkipásztort olyan szeretettel, amilyennel érkezett. A kinevezett plébánosról ifjúkora óta közismert: a kezdetektől fogva az a nagy vágy feszíti élethajójának vitorláját, hogy hitelesen megélje Szent Pál apostol szavait: Mindenkinek mindene lettem. (1 Kor 9,22). Az ünnepség kezdetén, az egyháztanács oszlopos tagja felolvasta a kinevezési okmányt.

 Iktatószám: 901/25

Főtisztelendő

Mgr. Sabó József

Római Katolikus Plébánia

Battyány

 Plébánosi áthelyező okmány

     Főegyházmegyénk szükségeinek gondos mérlegelése, valamint az azt megelőző tanácskozás után, szemelőt tartva Isten népének javát, ezen okmánnyal Önt, mindazzal a kötelességekkel és jogokkal, amelyeket Önnek az Egyházi Törvénykönyv megad:

a battyányi plébánia plébánosi hivatalából

áthelyezem

a csécsi plébánia plébánosi hivatalába.

Ez az áthelyezés 2025. október elsején lép érvénybe. Ezen a napon az Ön eddigi plébániája megüresedettnek tekintendő.

Az Egyházi Törvénykönyv 527. kánonjának 3. bekezdése alapján elrendelem, hogy a plébániát 30 napon belül, megfelelő liturgikus szertartás keretében, a plébániai templomban, kánonjogilag szíveskedjék átvenni. Addig az esketésekhez, az említett plébánia területén, általános delegációt adok Önnek. A plébánosi hivatalba történő beiktatásának pontos idejét, beszélje meg az illetékes esperes úrral. A plébánia javainak gondozását, az esperes és az egyházközség gazdasági tanácsának jelenlétében, jegyzőkönyvileg szíveskedjék átadni és átvenni.

         A plébános felelősségteljes hivatalát bízom Önre. A lelkek örök üdvössége érdekében szíveskedjék azt teljes felelősséggel és buzgón betölteni.

Kívánom, hogy az új helyén, az evangélium fáradhatatlan hirdetése és szeretetteljes papi szolgálata által, a Jó Pásztor jelenlétét naponta tudja tanúsítani. Imáimba foglalva, kérem Önnek a szükséges isteni segítséget és a Szűzanya hathatós oltalmát.

Kelt Kassán, az Érseki Hivatalban 2025. szeptember 10-én.

 Mons. Bernard Bober - érsek metropolit

Mons. Juraj Kamas - irodaigazgató                                       

 Mielőtt a helyi esperes-plébános a kinevezett plébánosnak átadta volna a kulcsot, ami nyitja és zárja az egyházközség legértékesebb hajlékának, a templomnak az ajtaját, ahol Isten-népe az Ige és a Szentségek éltető erejében részesül és ahol Urunk, Jézus Krisztus a kenyér színében állandóan jelen van, tisztelettel felkérte, hogy a gondoskodására bízott népe előtt, újítsa meg ígéreteit, amelyet 22 évvel ezelőtt – 2003. június 14-én – a pappá szentelésedkor tett.

 Esperes: Akarod-e papi szolgálatodat a püspök jó munkatársaként végezni Isten-népének kormányzásában?

Lelkipásztor: Akarom.

Esperes: Akarod-e hívő lélekkel hűségesen, az Egyház hagyománya szerint Isten dicsőségére és a keresztény nép megszentelésére ünnepelni Krisztus titkait?

Lelkipásztor: Akarom.

Esperes: Akarod-e méltó módon és bölcsen teljesíteni az Evangélium hirdetésével és a katolikus hit magyarázatával az Ige szolgálatát?

Lelkipásztor: Akarom.

Esperes: Akarsz-e a mi Urunk Jézus Krisztussal, a Főpappal egyre szorosabban összeforrni, aki az Atyának, mint tiszta áldozatot ajánlotta fel magát és akarsz-e Istennek szentelődni vele az emberek üdvösségéért?

 Lelkipásztor: Isten segítségével akarok.

Esperes: Ígérsz-e tiszteletet és engedelmességet püspöködnek és utódainak?

Lelkipásztor: Ígérek.

Esperes: Őrizzen meg minket szeretetében az Úr, és vezessen el mindnyájunkat – pásztort és nyájat – az örök életre.

Hívek: Ámen.

A bevonuló ének Begyek szent templomodba… (253, 1.2.3) kezdetű ének alatt az esperes átadta a templom kulcsát és a menet elindult az oltárhoz, ahol a papok és a ministránsok az oltár előtti tisztelgés után az esperes tömjént tett a szent tűzre, a tabernákulum elé vonulva. kinyitotta a szentségházat. Mindnyájan térdet hajtottak, a plébános megtömjénezte az Oltáriszentséget, majd bezárta a szentségházat. Aztán a keresztkúthoz mentek. A plébános azt is megtömjénezte, majd az oltárhoz vonultak, ahol az oltárcsók után az esperes megtömjénezte az oltárt. A Dicsőség eléneklése után a szentmise úgy folytatódott, mint máskor, vasárnap. A záró könyörgés után az arra illetékesek az oltáron aláírták az okmányokat, majd az ünnepi áldás után, az ünnepi menet a templomon keresztül a sekrestyébe távozott.